Nous sommes unis
Mit großer Bestürzung und mit tiefer Trauer haben wir von den schrecklichen Attentaten in Paris gehört.
Die Gedanken der gesamten Schulgemeinschaft sind bei den Angehörigen der Hinterbliebenen und der Verletzten.
Wir trauern auch mit unseren Partnerschulen in Lyon und Paris und sind mit unseren Gedanken und Gebeten bei ihnen!
Kondolenzschreiben an unsere französischen Partnerschulen
Chers collègues,
Vendredi soir, la France a été endeuillée, de nouveau, par la haine et la violence terroristes.
Comme votre partenaire scolaire, toute la communauté de notre lycée, avec tous nos enseignants et toutes ses élèves et leurs familles, exprime son effroi et sa solidarité à l'égard des nombreux victimes et blessés que nous déplorons avec vous.
Soyez assurés de notre amitié, unité et soutien en face de ce menace universel.
Nos pensées et nos prières sont avec vous.
Heute beten wir:
Herr, mach mich zum Werkzeug Deines Friedens,
dass ich liebe, wo man hasst;
dass ich verzeihe, wo man beleidigt;
dass ich verbinde, wo Streit ist;
dass ich die Wahrheit sage, wo Irrtum ist;
dass ich Glauben bringe, wo Zweifel droht;
dass ich Hoffnung wecke, wo Verzweiflung quält;
dass ich Licht entzünde, wo Finsternis regiert;
dass ich Freude bringe, wo der Kummer wohnt. (France, 1913)
Bien cordialement,
Dr. Karl Kühling